Prevod od "dobro koliko" do Češki


Kako koristiti "dobro koliko" u rečenicama:

I tako, jednog dana, bio je red na mene i odluèila sam da joj dokažem... da mogu to isto toliko dobro koliko i ona.
Jednoho dne jsem byla na řadě. Rozhodla jsem se ukázat ji, že umím být stejně dobrá.
Dobro, koliko to može da se oèekuje.
Tak dobře, jak jsem mohla očekávat.
Dobro, koliko tražiš da me pustiš unutra na pet sekundi?
Kolik byste chtěl za to, že mě pustíte na pět sekund do toho pokoje?
Ja znam jako dobro koliko puno nadmetanja imamo u ovom velikom gradu.
Říkám to s vědomím toho, jak silná je konkurence v tomhle městě.
Zar ne želiš da služiš svojoj zemlji dobro koliko su oni bili dobri prema tebi?
Nechceš sloužit své zemi tak dobře, jako sloužila tobě?
Dobro, koliko bi teško bilo uništiti sve terminale baze?
Dobrá, jak těžké bude zničit všechny databázové terminály?
Znaš dobro koliko i ja da je kralj lud.
Oba dva dobře víme, že král je vyšinutý.
Znaš isto toliko dobro koliko i ja da æemo se na kraju pomiriti.
Víš tak jako já, že skončíme zase spolu.
Dobro, koliko si dugo stajao ovdje?
Bože, jak dlouho jsi tam stála?
Billijeva majka je kod nas, znaèi dobro koliko mogu.
Je u nás Billyho matka, takže nic moc.
Kažeš da ga poznaješ dobro, koliko dobro?
Povídal jsi že ho znáš jak jen to je možné
Ne toliko dobro koliko sam mislio.
Ne tak dobře, jak jsem myslel.
To je dobro, koliko si dobio?
Tak to je dobře.. kolik si vyhrál?
Pa, onda sam siguran da znaš da njegov klub na 63-oj ne posluje dobro koliko bi mogao.
Tak pak jsem si jistý, že jste si vědoma, že jeho klubu na 63. se nedaří tak, jak by mohlo.
Waltere, znaš dobro koliko i ja da ima milion plavuša u Miami-u.
Waltere, víš stejně dobře jako já, že tady v Miami je milión dívek s blonďatými vlasy.
Nisi se stopio sa okolinom dobro koliko misliš.
Nezapadáte sem tolik, jak si myslíte.
Pa, nije bilo toliko dobro koliko sam očekivala.
Nebylo to tak dobré, jak jsem doufala.
Toliko dobro koliko bi se oèekivalo.
Tak dobře, jak se dalo očekávat.
Dobro, koliko ti je još preostalo svetla?
No, kolik ti ještě zbylo světla? - Dost.
Dobro, koliko puta sam slušao tvoje prièe o tome kako nemaš talenta ili želje za politikom.
Okej, kolikrát jsem slyšel o tom, že nemáte talent a chuť pro politiku.
Mislim da je ovo dovoljno dobro, koliko bi mogao dobiti za Robija.
Myslím, že takhle je to pro Robbiho nejlepší.
A ti znaš dobro koliko i ja, da je jedini koji ima pravo da prekine komunikaciju na brodu federacije to Karl Dženkins.
A víte stejně dobře jako já, jediný, kdo má racek spustit Federální lodi je tma je Carl Jenkins.
Dobro koliko i svako drugi moze poznavati njegovo velicanstvo.
Tak dobře, jak jen každý může znát výsost.
Dobro, koliko sati èišæenja smeæa moram da odradim?
Fajn. Proč mi rovnou neřeknete, kolik hodin prospěšných prací si mám podle vás odkroutit?
Pretpostavljam da je ne znam toliko dobro koliko sam mislila.
Asi jsem ji neznala tak dobře, jak jsem myslela.
Znaš vrlo dobro koliko bi nam znaèio taj kljuè da je kod nas.
Víš, co by pro nás znamenalo, kdybychom dostaly ten klíč.
Zahvaljujuæi velikodušnim donorima kao što ste vi, opšta bolnica napokon ima hirurško odeljenje dobro koliko i doktori koji ovde rade.
Díky velkým příspěvkům od dárců, jako jste třeba vy, bude mít konečně newyorkská všeobecná nemocnice operační sál, stejně jako dobré a talentované zaměstnance, kteří ho využívají.
Dobro, koliko drveæa ima na onoj planini?
Takže, kolik stromů je na tady těch kopcích?
Drvo i platno može da bude dobro koliko i metal.
Dřevo a plátno mohou být stejně dobré jako kov.
Znate dobro koliko ljudi umire svaki dan.
Musíte přece vědět, kolik lidí denně zemře.
Sad sam interniran u tokijski logor za ratne zarobljenike, i tretiraju me onoliko dobro koliko se da očekivati u ratnim uslovima.
Jsem internován v tokijském táboře pro válečné zajatce. Zacházejí se mnou tak dobře, jak jen lze ve válečných podmínkách očekávat.
Kad tako kažeš, ne zvuèi dobro koliko je bilo.
To nevyznělo tak dobře, jak si to pamatuju.
Ili ju možda ne znaš tako dobro koliko si mislio da znaš.
Nebo ji možná neznáš tak, jak sis myslel.
Možda me ne poznaješ onoliko dobro koliko misliš.
Možná mě neznáš tak dobře, jak si myslíš.
Društvo, verujte mi, kao neko ko je bio na sedam maturskih veèeri, nikad ne ispadne toliko dobro koliko želite da bude.
Byla jsem asi na 7 plesích, a věřte mi, nikdy to nedopadne dle představ.
Ne mogu da se setim glagola dobro koliko imenica, ali mislim da piše da su je pronašli.
Nepamatuju si slovesa ani podstatná jména, ale podle všeho mi píšou, že ji našli. Koho?
Znaš dobro koliko i ja da æe Kleri Ferèajld doæi po svog dragog prijatelja... ili šta god da joj je.
Víš stejně dobře jako já, že Clary Fairchildová si přijde pro jejího nejdražšího přítele nebo cokoli je.
Možda ne razumeš klijente onoliko dobro koliko misliš.
Možná svým klientům nerozumíš až tak dobře, jak si myslíš.
To je prošlo dobro koliko je bilo za oèekivati.
Šlo to tak, jak jsem očekával.
Tako da smo se zapitali, dobro, koliko košta da se ovakva mreža uspostavi negde u svetu?
Takže jsme si řekli, fajn, kolik stojí vytvořit síť někde ve světě?
Pitao sam, "Pa dobro, koliko ću dobiti reči?"
Tak jsem řekl, "dobře, kolik slov dostanu?"
0.50114393234253s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?